What to stream this week: Derry Girls creator’s new comic thriller, plus five more picks

Don’t miss How to Get to Heaven from Belfast, plus check out the reboot of The Burbs and a young Nathan Fillion in Firefly.