Unable to Access Account Due to Lost 2FA

You are out of luck. You can’t access your account if you lost your 2FA device and your recovery codes. Hopefully you can take this as a lesson as to why those codes need to be stored securely.

If you remember your hosting account username if0_xxx and password (it’s different from your client area password, same as your ftp password) you can login to the control panel and manage your site from there.