New account, no payment method added yet, is HF actually telling me I owe them $0.02? Or am I misunderstanding something?

FYI. I was told by a friend who recommends accounts for collections, that collection agencies in the US do not buy any debt below $1000USD, it’s just not worth it for them.