Tolerance-Compensation Frame for Joining Around Headlamps

An apparatus and method for indirectly mounting and adjusting at least one motorcycle cladding element around a motorcycle light located on a motorcycle frame element includes comprising a tolerance compensation frame which is fastened by a first set of fastening elements in a partly assembled state such that it can move in a tolerance-compensation direction in relation to the motorcycle frame element, and is fixed by the first set of fastening elements in a final assembly state such that the tolerance compensation frame cannot move in relation to the motorcycle frame element. The at least one motorcycle cladding element is fastened by a second set of fastening elements to the tolerance compensation frame, and a covering unit that covers the first and second sets of fastening elements is fastened to the tolerance compensation frame by a third set of fastening elements.