METHOD FOR CONTROLLING A MOTOR VEHICLE HEADLAMP AND VEHICLE HEADLAMP

In a method for controlling a motor vehicle headlight, the motor vehicle headlight comprising at least a laser diode (1) and a light conversion element (8) associated with the laser diode (1), wherein regions of the light conversion element (8) corresponding to different areas of the light image (11') can be illuminated periodically and with different intensity by a light beam (2) of the laser diode (1), the illumination intensity in the regions of the light conversion element (8) corresponding to the different areas of the light image (11') is adjusted simultaneously both by the relative illumination duration of the different regions and by different light intensities of the laser diode (1) in the regions of the light conversion element (8) corresponding to the different areas of the light image (11'). The motor vehicle headlight according to the invention has a computing unit (4) for carrying out the method according to the invention.