Vehicle headlamp

The device radiates an asymmetrical dipped beam with longer range on the side on which the vehicle is being driven and a controlled device for vertical light distribution regulation and for horizontal turn light regulation. A controller is connected to an electrical component whose manipulation during a traffic mode change causes pivoting of the headlamp component so that the range of the dipped light beam does not dazzle oncoming drivers. The device radiates an asymmetrical dipped beam with longer range on the side on which the vehicle is being driven and a device (4) controlled by a controller (10) for vertical light distribution regulation and for horizontal turn light regulation. The controller is connected to an electrical component (19) whose manipulation during a change to the other traffic mode causes pivoting of a headlamp component so that the range of the dipped light beam does not dazzle oncoming drivers