Elliptical-type vehicle headlight that can create several light beams

The elliptical projector head light for a motor vehicle has a first reflector (20,20') with a first center (F1) at which a first bulb (10) is situated. The rays from the first bulb are oriented toward a concentration point at a second center (F2) of the elliptical reflector. The head light has an optical concentration system for a second bulb (60) on a second axis (O'y') passing through the optical center (C) of the lens (30) to a second concentration point.