Parser error recovery in `syn` for better IDE support with proc-macros

FWIW r-a does have a "fixup" system that its goal is to "fix" syntax errors for input passed to attribute/derive proc macros. It's incomplete though.