Parser error recovery in `syn` for better IDE support with proc-macros

FWIW, what you should do when syn fails to parse is to return the original code unchanged. This is better for both IDEs and the compiler, although it's not a common practice unfortunately.