Update tags for Privacy Browser and Privacy Cell not being detected

These Java version constraints are vestigial. I’ll remove them and do a new release. Thanks for pointing me in the right direction.