Karl-Anthony Towns’ fiancée Jordyn Woods wasn’t happy with Knicks owner’s sex ban request