Kristina Lindquist: 1950-talets amerikanska realism känns äldre än Shakespeare

Eugene O’Neills familjedrama är föremål för en säregen mytologi – inte minst i Sverige. Sedan urpremiären har den inspirerat alla från Lars Norén till Sigge Eklund. Nu får den premiär igen på Kulturhuset Stadsteatern och Kristina Lindquist frågar sig: är det inte för sent på jorden för amerikansk realism?