Was Nataraja inspired by the stars?

One theory maps the Chola-era icon to the stars, but scholars warn that a purely scientific reading obscures its medieval history.