“We were listening to Velvet Revolver. It was the first time in a long time that Slash had been doing that. We wanted to incorporate that vibe”: The OTT metal anthem that transformed Avenged Sevenfold from metalcore upstarts into rock’n’roll stars