{
  "$type": "site.standard.document",
  "bskyPostRef": {
    "cid": "bafyreidk6yyyuocamlf2dw3hxudg777pyrwvszmup4hmuk5tpxu7c7eeoq",
    "uri": "at://did:plc:r6keilzsaqkh6aqyklndluhk/app.bsky.feed.post/3mj22c53opku2"
  },
  "coverImage": {
    "$type": "blob",
    "ref": {
      "$link": "bafkreibulhsfnqpsciwi26yn6jsft4vfv3jikzpe3xxmrgk7vg4j4alzmq"
    },
    "mimeType": "image/jpeg",
    "size": 1527507
  },
  "path": "/2026/04/08/dory-manor-lecrivain-israelien-qui-ecrit-en-francais-pour-raconter-le-virilisme-de-son-pere-et-de-son-pays/",
  "publishedAt": "2026-04-08T15:52:34.000Z",
  "site": "https://tenoua.org",
  "tags": [
    "Culture",
    "Israël",
    "Dory Manor, l’écrivain israélien qui écrit en français pour raconter le virilisme de son père et de son pays",
    "Tenoua"
  ],
  "textContent": "Le Gorille, publié aux éditions Grasset, est le premier roman écrit en langue française du poète et traducteur israélien Dory Manor. \"Je me sens comme un primo-romancier, c’est très excitant\", se réjouit-il. Lui qui a traduit Baudelaire ou encore Mallarmé en hébreu n’en est pas à son premier ouvrage, loin de là. Il aura fallu […]\n\nL’article Dory Manor, l’écrivain israélien qui écrit en français pour raconter le virilisme de son père et de son pays est apparu en premier sur Tenoua.",
  "title": "Dory Manor, l’écrivain israélien qui écrit en français pour raconter le virilisme de son père et de son pays"
}