{
"path": "/3ma43baz6t22e",
"site": "at://did:plc:p7sxjpo2opcfkn7cgi5jqyqi/site.standard.publication/3m6opukdd3s2m",
"tags": [],
"$type": "site.standard.document",
"title": "Turkish tea in Berlin apartment ",
"content": {
"$type": "pub.leaflet.content",
"pages": [
{
"id": "019b26fc-36a4-766e-aaf9-8c2aa87a6396",
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument",
"blocks": [
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "Here's the translation:"
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.horizontalRule"
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "The Turks won't let me into their resorts for this. I brew Turkish tea without a Turkish double-decker teapot and it turns out pretty great. So, take a French press for 250 ml or with some extra room for 300."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "For 250 ml, add 3-4 tablespoons of Turkish black tea."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "Rinse the tea - pour hot water in, drain immediately."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "Pour water at 80-90°C over the tea. If 80°C, steep for 20 minutes; if 90°C, steep for 12 minutes."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "Pour the tea into a thermos mug and let it breathe."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "Done - the concentrate and the function of the upper teapot are ready."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "Now simply heat water to 90°C and pour into a thermos."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "As a result, we have a thermos mug of concentrate and a thermos of water."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "For the classic version: 1/3 concentrate, 2/3 water."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "For those who like it stronger: 1:1."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "It's important to use specifically Turkish tea, not Ceylon, though Turkish tea also varies. I have an extra-strong and extra-fine version, but its taste is very sharp."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "There are very aromatic and sweet varieties - this brewing method is aimed specifically at achieving a sweeter taste."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.horizontalRule"
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "This is a clever workaround for the traditional Turkish double-teapot (çaydanlık) method! You're essentially replicating the concentrate-and-dilute approach using modern tools. The rinsing step and temperature/time variations show real attention to extraction chemistry."
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": ""
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": "Or as aptions just go to döner place in your neighbourhood and as foolks to have a TEA "
}
},
{
"$type": "pub.leaflet.pages.linearDocument#block",
"block": {
"$type": "pub.leaflet.blocks.text",
"facets": [],
"plaintext": " "
}
}
]
}
]
},
"bskyPostRef": {
"cid": "bafyreia73sespwtvffukp7bjuypufdla5qyivvf3umuuuunr7udbdxujxe",
"uri": "at://did:plc:p7sxjpo2opcfkn7cgi5jqyqi/app.bsky.feed.post/3ma43bif3nk2z",
"commit": {
"cid": "bafyreigil3d6yr6v3wu6oddxek5s6mcgounhnec2eabo2oek4besosxj5y",
"rev": "3ma43bihuk42e"
},
"validationStatus": "valid"
},
"description": "",
"publishedAt": "2025-12-16T11:48:29.620Z"
}