ENERGY SUPPLY UNIT FOR ACTIVE CHASSIS SYSTEM

A device for supplying hydraulic energy in a chassis system of a vehicle, including a first and a second motor-pump unit which are mechanically firmly connected to each other, the two motor-pump units preferably being designed identical in structure.