CONTAINER AND MODULE FOR A TEMPERING MEANS CIRCUIT

Ein Behälter (1) für ein Modul (2) eines Temperiermittelkreislaufs weist eine Behälterwand (3) auf. Die Behälterwand (3) schließt ein mit dem Temperiermittel befüllbares Behälterlumen (4) ein. Der Behälter (1) weist ein Innenelement (5) auf, wobei das Innenelement (5) von der Behälterwand (3) wenigstens teilweise umschlossen wird bzw. in den Behälterlumen (4) angeordnet ist. Ein Modul (2) für einen Temperiermittelkreislauf umfasst einen bzw. den Behälter (1) und einen Träger (10). Der Behälter (1) weist eine Behälterwand (3) auf, wobei die Behälterwand (3) ein mit dem Temperiermittel befüllbares Behälterlumen (4) einschließt. Der Träger (10) weist wenigstens einen Kanal (11) und wenigstens eine Aufnahme (12) zur Anordnung wenigstens einer Fluidkomponente (17, 25) auf. Der Träger (10) umfasst ein Mittelteil (13), ein erstes Seitenteil (14) und ein zweites Seitenteil (15). Der Behälter (1) weist das Mittelteil (13), das erste Seitenteil (14) und/oder das zweite Seitenteil (15) auf.