Hybrid vehicle with a refueling device

A hybrid vehicle having an electric drive with an energy storage device for the electric drive, and an internal combustion engine, and a tank device having a tank for storing fuel for the internal combustion engine. The hybrid vehicle further includes a cooling circuit, extending through the tank, having a circulating cooling medium to cool the energy storage device and also cool the fuel in the tank.