SYMMETRICAL CONNECTING MEMBER OF A WIPER SYSTEM OF A PANTOGRAPHIC TYPE FOR CLEANING A VEHICLE

The present invention is directed towards a connecting member (14) of a wiper system (4) of a pantographic type for cleaning a vehicle (1) window, the connecting member (14) is configured to receive an adaptor (22) of the wiper system (4), the connecting member (14) comprising at least a first connection body (24) and a second connection body (26), the first connection body (24) comprising a first pivot link (28) configured to be attached to a first arm (6a) of the wiper system (4) and the second connection body (26) comprising a second pivot link (30) configured to be attached to a second arm 6b of the wiper system (4), the connecting member (14) comprising a connecting device (32) configured to allow a translational assembly of the adaptor (22), characterized in that the connecting device (32) is located between the first pivot link (28) of the first connection body (24) and the second pivot link (30) of the second connection body (26).