{
  "$type": "site.standard.document",
  "description": "Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühlmodul (1) zur Kühlung einer Traktionsbatterie (2) eines Kraftfahrzeugs, vorzugsweise Nutzfahrzeugs. Das Kühlmodul (1) umfasst einen luftgekühlten Wärmeübertrager (3), der von einem Kühlmittel durchströmbar und an einen Kühlmittelkreislauf (4) anschließbar…",
  "path": "/patents/1394322",
  "publishedAt": "2025-05-21T00:00:00.000Z",
  "site": "at://did:plc:oql6ds5vnff4ugar6rruliwd/site.standard.publication/3mn3ohu7oxx5w",
  "tags": [
    "B60K11/00",
    "MAN TRUCK & BUS SE [DE]"
  ],
  "textContent": "Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühlmodul (1) zur Kühlung einer Traktionsbatterie (2) eines Kraftfahrzeugs, vorzugsweise Nutzfahrzeugs. Das Kühlmodul (1) umfasst einen luftgekühlten Wärmeübertrager (3), der von einem Kühlmittel durchströmbar und an einen Kühlmittelkreislauf (4) anschließbar ist, und einen Lüfter (5) zur Luftkühlung des Wärmeübertragers (3), wobei der Lüfter (5) als Radiallüfter ausgeführt ist. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Kraftfahrzeug, vorzugsweise Nutzfahrzeug, das zumindest teilweise elektrisch angetrieben ist. Das Kraftfahrzeug weist eine Traktionsbatterie (2) und ein Kühlmodul (1) zum Kühlen der Traktionsbatterie (2) auf. Mithilfe dieser Vorrichtung kann vorteilhaft die Geräuschemission des Kraftfahrzugs während des Ladevorgangs reduziert werden.",
  "title": "COOLING MODULE FOR COOLING A TRACTION BATTERY"
}