METHOD FOR PRODUCING A DIGITAL IMAGE, ASSOCIATED COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND OPTICAL SYSTEM

An optical system for restoring a natural image combined with a digital image, in order to characterise and highlight the objects represented on the natural image. The optical system includes an objective lens, an eyepiece, a semi-reflective plate, a processing unit, capturing capabilities and restoring capabilities. Other embodiments relate to a method for producing such a digital image.