{
  "$type": "site.standard.document",
  "coverImage": {
    "$type": "blob",
    "ref": {
      "$link": "bafkreidgn4wicuk54veze3zy6fo34ebvoklvikscpqj6mngkugdoi4uyfu"
    },
    "mimeType": "image/png",
    "size": 119970
  },
  "description": "The invention relates to an assembly (50) for an aircraft comprising a mast (12) with a frame (12a) and two side walls (12b) pierced with a window (18), a tank (102a-b), a hanging system (210) arranged to suspend the tank (102a-b) in front of the windows (18), a carriage (202) presenting a cradle…",
  "path": "/patents/1388900",
  "publishedAt": "2025-04-16T00:00:00.000Z",
  "site": "at://did:plc:oql6ds5vnff4ugar6rruliwd/site.standard.publication/3mn3ohu7oxx5w",
  "tags": [
    "A62C3/08",
    "AIRBUS OPERATIONS SAS [FR]"
  ],
  "textContent": "The invention relates to an assembly (50) for an aircraft comprising a mast (12) with a frame (12a) and two side walls (12b) pierced with a window (18), a tank (102a-b), a hanging system (210) arranged to suspend the tank (102a-b) in front of the windows (18), a carriage (202) presenting a cradle for the tank (102a-b), the carriage (202) being movable in translation between a positioning position where the cradle is in front of the windows (18) and under the tank (102a-b) and a use position where the cradle is not in front of the windows (18), fastening elements to fix the tank (102a-b) to the cradle, and a locking system arranged to block the carriage (202) in use position. Such an assembly allows simple and rapid removal and positioning of the tank inside the mast.",
  "title": "ASSEMBLY FOR AN AIRCRAFT, SAID ASSEMBLY COMPRISING A MAST AND A TANK CONTAINING A FIRE-EXTINGUISHING FLUID",
  "updatedAt": "2026-06-17T21:01:16.993Z"
}