{
  "$type": "site.standard.document",
  "description": "Eine selbstfahrende Bodenbearbeitungsmaschine (10) umfasst einen Maschinenrahmen (12), eine Bodenbearbeitungsvorrichtung (28), ein den Maschinenrahmen (12) tragendes Fahrwerk (22), einen Fahrantrieb (40), um die Bodenbearbeitungsmaschine (10) zur Fahrbewegung anzutreiben, und eine Bedienvorrichtung…",
  "path": "/patents/1388817",
  "publishedAt": "2025-12-31T00:00:00.000Z",
  "site": "at://did:plc:oql6ds5vnff4ugar6rruliwd/site.standard.publication/3mn3ohu7oxx5w",
  "tags": [
    "B60K26/02",
    "WIRTGEN GMBH [DE]"
  ],
  "textContent": "Eine selbstfahrende Bodenbearbeitungsmaschine (10) umfasst einen Maschinenrahmen (12), eine Bodenbearbeitungsvorrichtung (28), ein den Maschinenrahmen (12) tragendes Fahrwerk (22), einen Fahrantrieb (40), um die Bodenbearbeitungsmaschine (10) zur Fahrbewegung anzutreiben, und eine Bedienvorrichtung (80) zur Steuerung des Fahrantriebs (40), wobei die Bedienvorrichtung (80) einen aus einer Bezugsstellung auslenkbaren Fahrschalter (58a, 58b) und eine Steuervorrichtung (61) umfasst, wobei die Steuervorrichtung (61) dazu ausgebildet ist, eine Auslenkung des Fahrschalters (58a, 58b) bezüglich der Bezugsstellung zu erfassen und den Fahrantrieb (40) nach Maßgabe der erfassten Auslenkung anzusteuern, um eine Fahrbewegung zu bewirken, wobei die Steuervorrichtung (61) umschaltbar ist zwischen einem ersten Betriebsmodus, in welchem die Steuervorrichtung (61) der Auslenkung des Fahrschalters (58a, 58b) gemäß einem ersten Zuordnungszusammenhang eine erste Bewegungsgröße zuordnet und den Fahrantrieb (40) nach Maßgabe der ersten Bewegungsgröße steuert, und einem zweiten Betriebsmodus, in welchem die Steuervorrichtung (61) der Auslenkung des Fahrschalters (58a, 58b) gemäß einem zweiten Zuordnungszusammenhang eine von der ersten Bewegungsgröße verschiedene zweite Bewegungsgröße zuordnet und den Fahrantrieb (40) nach Maßgabe der zweiten Bewegungsgröße, jedoch nicht nach Maßgabe der ersten Bewegungsgröße steuert.",
  "title": "SELF-PROPELLED SOIL WORKING MACHINE WITH A CIRCUIT BREAKER WITH MORE THAN ONE OPERATING MODE FOR CONTROLLING THE MOVEMENT"
}