Redundant load path for a tiltable aircraft component

A tilting apparatus for an aircraft, comprising: a tiltable aircraft component which tilts between a first and second position, at least one actuator for adjusting a tilt angle of the tiltable aircraft component, and at least one passive damper connected to the tiltable aircraft component and configured to limit a rate of change of the tilt angle of the tiltable aircraft component. The at least one passive damper is on a load path separate from a load path of the at least one actuator.