Motor vehicle headlight including a laser light source and method for producing an illumination beam

The invention relates to a projector for a motor vehicle comprising a first module (12) which includes at least one laser light source (18) capable of emitting radiation (L) towards a shaping system (20) which directs it towards a conversion device (22) for converting the radiation into white light (B). The conversion device (22) is capable of re-emitting the white light radiation (B) towards an optical system (24), so that the white light radiation (B) forms a first part of an illumination beam of the projector. The projector furthermore comprises at least a second module capable of forming a second part of the beam, the first and second parts being capable of forming, on the same screen, images having respective contours that are at least partially non-coincident. The invention also relates to a motor vehicle comprising such a projector and a method for producing an illumination beam.