{
"$type": "site.standard.document",
"description": "The invention relates to an adjusting device (1) for adjusting, for example for pivoting at least one optically relevant structural unit (100) of a motor vehicle headlight, wherein the optically relevant structural unit (100) is for example a lighting unit or a light module, or comprises at least a…",
"path": "/patents/969022",
"publishedAt": "2014-10-08T00:00:00.000Z",
"site": "at://did:plc:oql6ds5vnff4ugar6rruliwd/site.standard.publication/3mn3ohu7oxx5w",
"tags": [
"B60Q1/0683",
"ZIZALA LICHTSYSTEME GMBH [AT]"
],
"textContent": "The invention relates to an adjusting device (1) for adjusting, for example for pivoting at least one optically relevant structural unit (100) of a motor vehicle headlight, wherein the optically relevant structural unit (100) is for example a lighting unit or a light module, or comprises at least a lighting unit or a light module, and wherein the adjusting device (1) comprises an actuating element (2), wherein the actuating element (2) is articulated at a first end region (2b) with the optical structural unit (100), and wherein at its second end region (2c) the actuating element (2) is coupled with a drive device (3), such that the actuating element (2) can be rotated about its longitudinal axis (2a) by means of the drive device (3) and is mounted so as to be longitudinally displaceable along its longitudinal axis (2a), wherein the actuating element (2) has a threaded section (2d), by means of which the actuating element (2) is rotatably mounted in a mating thread (4a) about its longitudinal axis (2a), wherein the mating thread (4a) is arranged fixed relative to a housing (200) of the vehicle headlight, and wherein the drive device (3) is mounted on the housing (200) of the vehicle headlight. According to the invention, a guide element (4) formed separately from the housing (200) of the vehicle headlight is provided, which is fixedly connected to the housing (200) and has a guide receptacle (4b), in which the at least one optically relevant structural unit (100) with a bearing region (5) is displaceably mounted in the direction of the longitudinal axis (2a) of the actuating element (2), and wherein the bearing region (5) has a joint section (5a), with which the actuating element (2) is articulated at its first end region (2b), and wherein the mating thread (4a) is fixedly connected to the guide element (4).",
"title": "Adjustment device for a motor vehicle headlamp"
}