Navigation system with non-native dynamic navigator mechanism and method of operation thereof

A method of operation of a navigation system includes: receiving a destination; generating a route to the destination; and generating a non-native dynamic navigation based on the route for displaying on a device.