Casing for intake module, in particular for the intake module of an automobile combustion engine, and intake module including such a casing

The casing (1) has a parallelepiped shaped housing (2) for receiving a heat exchange bundle (3) of an intake module of a heat engine, and a cover (4) for closing the housing. The housing and the cover are respectively provided with a cooled intake gas inlet (20) and a non-cooled intake gas inlet (22). The housing is provided such that the intake gas entering in the housing through the cooled intake gas inlet traverses the bundle, and the intake gas entering through the non-cooled intake gas inlet leaves from the housing without traversing the bundle. An independent claim is also included for an intake module comprising a casing and a heat exchange bundle.