{
  "$type": "site.standard.document",
  "coverImage": {
    "$type": "blob",
    "ref": {
      "$link": "bafkreibirmux7oj3upembuxzx5zrippc63trrtyvutacqf5eqc7v6lfgqy"
    },
    "mimeType": "image/png",
    "size": 123324
  },
  "description": "The device (2) has frames (4, 6) movable in rotation around vertical and horizontal pivoting axes (12, 16) respectively fixed to a vehicle and one frame. A motorized adjustment device (20) moves in translation between the frames for automatic adjustment of light beam in a direction corresponding to…",
  "path": "/patents/1007096",
  "publishedAt": "2011-12-14T00:00:00.000Z",
  "site": "at://did:plc:oql6ds5vnff4ugar6rruliwd/site.standard.publication/3mn3ohu7oxx5w",
  "tags": [
    "B60Q1/0683",
    "VALEO VISION [FR]"
  ],
  "textContent": "The device (2) has frames (4, 6) movable in rotation around vertical and horizontal pivoting axes (12, 16) respectively fixed to a vehicle and one frame. A motorized adjustment device (20) moves in translation between the frames for automatic adjustment of light beam in a direction corresponding to one of the axes. The adjustment device comprises an external gear (38) centered on its translation axis and acting on a conversion mechanism converting rotation of a motor into translation. The adjustment device is arranged such that the translation axis is aligned with the vertical pivoting axis. An independent claim is also included for a head light for a motor vehicle, comprising a lighting device.",
  "title": "Manually operable adjusting system shared by two lighting devices, one of which being automatically adjustable"
}