Vehicle control device with a remote control device with integrated battery and a charge of the battery monitoring device

A battery-operated remote control (2) uses key controls to transmit signals to a receiver (8) in a control device (7) on board a motor vehicle. A monitoring device (11) checks the charging status of a battery (3), which is shown on a display panel (13).