Module with airbag and external tether

An airbag module (20) has an inflator (22) and folded airbag (24). The airbag is capable of inflating upon receipt of inflation gas. A tether (30) has first portion (32) fixedly attached in relation to either the airbag or the inflator. The tether includes a second portion (34), which is loosely positioned relative to the first portion.