Air conditioning device

The climate control for a motor vehicle has a compressor (12) with an evaporator (10) upstream of it. There is a heating heat exchanger (9) with a temperature regulator (20) and a control valve (7,23) for a hot water circuit from the engine cooling circuit. Automatic regulation of the temperature of the evaporator allows compressor output adjustment by minimal adjustment of the temperature regulator.