Cuidado con los contenidos que afirman que la alcaldesa de Rotherham, en Reino Unido, ha dicho que hay que expulsar a los "no musulmanes" de Gran Bretaña para que vuelva a ser "grande"

Adil Moustaoui asegura que Rukhsana Ismail comienza diciendo “que la paz sea con ustedes” y a continuación añade “que la paz y las bendiciones sean sobre el profeta Mohamed”.

Captura del correo con la traducción de un profesor de Estudios Árabes de la Universidad Complutense de Madrid

El cargo de 'mayor' o 'alcalde' en ciudades como Rotherham es un cargo honorífico tal como indica la documentación del Ayuntamiento. Es decir, el 'alcalde' no dicta leyes, sino que tiene un papel más simbólico dentro de la ciudad. El jefe político es el 'leader of the Council'.

Así, entre las funciones del alcalde de Rotherhamno está la de dictar leyes. Según el propio Ayuntamiento, este se centra en “defender y promover los propósitos de la Constitución e interpretarla cuando sea necesario”. Entre los cometidos que detalla para la alcaldesa está el “presidir las sesiones del pleno del Consejo”, “garantizar que la sesión plenaria del Consejo sea un foro para el debate de asuntos de interés para las comunidades locales”, “resolver cualquier controversia sobre la interpretación del Reglamento Interno del Consejo”, “promover la participación ciudadana” o “asistir a los actos cívicos y ceremoniales que se consideren”.