'Heated Rivalry' Star François Arnaud Shows Off Sculpted Arms On Dog Walk

François Arnaud had tails wagging in Los Angeles this week ... and not just his beloved pup Simon's. The "Heated Rivalry" star turned a routine dog walk into a low-key thirst trap ... stepping out Monday to walk his dog while showing off some…