Lil Yachty Iced Out for Kentucky Derby With $90K Custom Chain, on Video

Lil Yachty doesn't need a fancy hat for the Kentucky Derby ... he's got a new $90K chain for the occasion. A rep for the rapper tells TMZ ... jeweler Erin Barnett hand-delivered the expensive ice -- a custom diamond chain and racehorse pendant --…