James Van Der Beek Bought $4.7M Texas Ranch 1 Month Prior To Death

James Van Der Beek helped his family lay down some serious roots in Texas before his death ... he bought the ranch they'd been renting for years and sealed the deal just one month before he died amid a cancer battle. The late "Dawson's Creek" star…