Jakmile se Shakespeare inscenuje jen kvůli politické korektnosti, je to zlé, říká Martin Hilský

„Píšu dál a dál, ale co z toho vznikne, nevím. Každá kniha si řekne o svůj čas,“ líčí překladatel a shakespearolog Martin Hilský. Ve velkém rozhovoru vysvětluje, jak se mu líbil film Hamnet, jaký byl Shakespeare člověk a manžel, zda byl bisexuál a která královská vražda ho mohla inspirovat pro napsání Hamleta. Popisuje také, proč se pustil do obtížného překladu Ztraceného ráje Johna Miltona, jakou knihu nyní píše a proč mu vadí politická korektnost v adaptacích Shakespearových her.