{
  "$type": "site.standard.document",
  "bskyPostRef": {
    "cid": "bafyreifzza32lj746nvhwhjfah5owdomoxi75hhdzxub22r7duutwaahsy",
    "uri": "at://did:plc:mqgntfpa2ahl6bv3nerteb3i/app.bsky.feed.post/3mottslrfkri2"
  },
  "coverImage": {
    "$type": "blob",
    "ref": {
      "$link": "bafkreia3zggwjkzvbjf2gp55vvv2e7qbu2c63c3k23unseej5kfiqaujfy"
    },
    "mimeType": "image/jpeg",
    "size": 27717
  },
  "path": "/2026/06/billie-jean-sweeney-sheher-assigned.html",
  "publishedAt": "2026-06-20T23:30:00.000Z",
  "site": "https://animmusnecandi.blogspot.com",
  "tags": [
    "Κίνηση για την Επιστήμη από τα Κάτω"
  ],
  "textContent": "ΕΝΑ ΝΤΡΟΠΙΑΣΤΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ: Πως η αντι-τρανς παραπληροφόρηση κατέπνιξε την Επιστήμη και κατέλαβε το κυρίαρχο ρεύμα\n\n\n**από Billie Jean Sweeney (she/her), Assigned Media**\n\nΜετάφραση: Κίνηση για την Επιστήμη από τα Κάτω\n\nΈνα δίκτυο ψευδοεπιστήμης που χρηματοδοτείται από πανίσχυρες ομάδες μίσους της Δεξιάς έχει υπονομεύσει τις ιατρικές αλήθειες με την βοήθεια των μεγάλων ΜΜΕ. \"Ένα ντροπιαστικό κεφάλαιο\", λέει ένας κριτικός.\n\nΌταν η Μισέλ Κρετέλα (Michelle Cretella) εμφανίστηκε σε ένα βίντεο-ποντκαστ παραγωγής του Συμβουλίου για την Έρευνα της Οικογένειας (Family Research Council [1]) νωρίτερα αυτό το μήνα, κατηγόρησε τα τρανς άτομα ότι προωθούν μια \"ιδεολογία\" καθοδηγούμενη από το κέρδος και υποστήριξε ότι ο \"εκκοσμικευμένος κόσμος\" ήταν αποφασισμένος να ανατρέψει τις παραδοσιακές αξίες.\n\nΑυτά είναι γνωστά ρητορικά σημεία της Κρετέλα, μιας αρχιτέκτονα της δεξιάς επίθεσης στα τρανς άτομα και γενικότερα, τα δικαιώματα έκτρωσης, ομοφυλόφιλων, και αυτονομίας του σώματος. Η εμφάνισή της σε ένα πρόγραμμα που φιλοξενείται από μια ομάδα γνωστή για την προώθηση σκουπιδο-επιστήμης και ψευδών ισχυρισμών για τα κουήρ άτομα [2] ταιριάζει απόλυτα με τον επι δεκαετίες ρόλο της σαν φερέφωνο της αδιαλλαξίας και των πιο σκληρών άκρων της Δεξιάς.\n\nΟ οικοδεσπότης της εκπομπής Τόνι Πέρκινς σύστησε την Κρετέλα σαν \"γιατρό\" και την χαρακτήρισε ως \"επικεφαλής της επιτροπήςγια την εφηβική σεξουαλικότητα\" μιας επιστημοφανούς οργάνωσης παιδιάτρων. Το πρόβλημα είναι η οργάνωση αυτή είναι μια εξτρεμιστική πολιτική ομάδα αφοσιωμένη σε μια ακροδεξιά θρησκευτική ατζένταπου αντιτίθεται στο δικαίωμα γάμου σε ομόφυλα ζευγάρια και τα δικαιώματα έκτρωσης, ενώ προωθεί την θεραπεία μεταστροφής. Πουλάει έναν αέρα ιατρικής αυθεντίας, γράφει το Mother Jones το 2023 [3] για να αποσπάσει πολιτικές δηλώσεις και δικαστικέςαποφάσεις.\n\nΗ Κρετέλα δουλεύει με τον ίδιο τρόπο. Τα στοιχεία από τις αρμόδιες αρχές του Ρόουντ Άιλαντ όπου είχε αρχικά εργαστεί σαν ιατρός δείχνουν ότι η άδειά της έχει λήξει από το 2020. Στο Κονέκτικατ τα στοιχεία δείχνουν ότι ήταν τουλάχιστον για λίγο καιρό εργαζόμενη σε ένα ιατρείο εκεί, αλλά ότι η άδειά της ήταν \"ανενεργή\". Η Κρετέλα δεν αναφέρεται σε κανέναν εθνικό κατάλογο πιστοποιήσεων [4]. Η διαρκής της παρουσία αποτελεί παράθυρο στην εμβέλεια και τον συγχρονισμό των λόμπι της Δεξιάς, την αποφασιστικότητά τους νασπείρουν ιατρική παραπληροφόρηση για να προωθήσουν πολιτικούς στόχους, και την επιτυχία τους στο να κάνουν τα κυρίαρχα μέσα να υιοθετήσουν αυτό το μήνυμα, όχι απλά σε φιλικά τους μέσα όπως το Fox, αλλά και ανερχόμενα κέντρα ισχύος όπως το Free Press, και ακόμα και παραδοσιακά μέσα όπως οι New York Times.\n\n(ΣΤΜ: To Free Press είναι ένα ιδιωτικό μόρφωμα με επικεφαλής την Bari Weiss της οποίας το τρανσοφοβικό blog αγοράστηκε για 150 εκατομμύρια από το CBS.Σχετικό απόσπασμα έχει δημοσιεύσει ο John Oliver.)\n\nΑυτό το δίκτυο παραπληροφόρησης που έχει αναγάγει τον εξτρεμιστικό λόγο και έχει καπελώσει την ιατρική επιστήμη έχει καταστροφικά αποτελέσματα σε εκατοντάδες χιλιάδες τρανς Αμερικανούς, κυρίως νεαρά άτομα, και τις οικογένειές τους. \"Οι άνθρωποι φοβούνται\", είπε η Αριέλ Ρεμπέκα (Arielle Rebekah) μια επιζώντας της θεραπείας μεταστροφής της οποίας η οργάνωση υποστήριξης ειδικεύεται σε τρανς θέματα [5]. \"Νέα άτομα χάνουν την πρόσβαση σε επεμβάσεις ή χάνουν πρόσβαση σε ορνόνες και είναι ταραγμένα\". Ακόμα και σε προοδευτικές περιοχές, σημειώνουν η ιατρική φροντίδα διακόπτεται από θεσμούς που φοβούνται την κυβέρνηση Τραμπ.\n\nΤί χάθηκε σε αυτό το κύμα παραπληροφόρησης ;Από τη μία πλευρά, η οπτική των ίδιων των τρανς ατόμων. \"Γιατί δεν μιλάμε για το πως οινέοι ξέρουν τον εαυτό τους καλύτερα από όλους\", λέει η Ρεμπέκα.\n\n\"Είναι ένα ντροπιαστικό κεφάλαιο\" ,είπε ο Κάιλ Πόουπ που ήταν εκδότης και επιμελητικής της Επισκόπησης Δημοσιογραφίας του Κολούμπια για επτά χρόνια. Καθώς το μήνυμα της άκρας δεξιάς έχει ενσωματωθεί στον κυρίαρχο λόγο, η υποχρέωση να ενσταλλάξουμε ενσυναίσθηση στην ειδησεγραφική κάλυψη έχει συχνά παραμεληθεί. \"Τί σημαίνει αυτό για άτομα που δεν είναι σαν εσένα;\", ρωτούσε. \"Που είναι οι άνθρωποι για τους οποίους γράφεις; Σε ποιόν απευθύνεται η καλυψή σου; \"\n\n\"Η Δεξιά έγινε πολύ άνετη με την όλη ιδέα της ιδεολογικά καθοδηγούμενης δημοσιογραφίας\", είπε ο Πόουπ, ακόμα και καθώς άλλαμεγάλα εθνικά μέσα άρχισαν να διστάζουν \"να καταγγείλουν την αδικία με ένα τρόπο που βρήκα απροσδόκητο και δυσνόητο - και δεν έκαναν αυτό που στα αλήθεια είναι η δουλειά του Τύπου\".\n\nΟ Πόουπ που τώρα διευθύνει μια μη-κερδοσκοπική πρωτοβουλία που εστιάζει στην δημοσιογραφία για την κλιματική αλλαγή, είπε ότι η κατάπτωση του κάποτε δυνατού εθνικού δικτύου αξιόπιστων, υψηλού κύρους, τοπικών ειδησεογραφικών οργανισμών, μαζί με την εταιρικοποίηση των μεγάλων μέσων,\"έχει εδραιώσει την αίσθηση ότι τα μέσα ενημέρωσης είναι κομμάτι της άρχουσας τάξης.\" \"Θεωρώ ότι έχει ένα βαθύ αποτέλεσμα στην ειδησεογραφική κάλυψη\", είπε, \"και όχι με καλό τρόπο\".\n\nΔεν είναι σαφές γιατί η Κρετέλα άφησε να λήξει η άδειά της, αν και η ανανέωση άδειας συνήθως απαιτεί συνεχιζόμενη εκπαίδευση για να τηρείται η παρακολούθηση των σύγχρονων πρακτικών .Μόλις πέρσι Η Κρετέλα υπέβαλλε γραπτή κατάθεση στην Γενική Συνέλευση του Κονέκτικατ ( Connecticut General Assembly) δύο φορές, σε αντίθεσητης επιβεβαιωτικής ιατρικής φροντίδας, σε μία περίπτωση χαρακτηρίζοντας τον εαυτό της \"σύμβουλο παιδιατρικής\".Σε άλλη περίπτωση χρησιμοποίησε επιστολόχαρτο του \"Κολλεγίου Παιδιάτρων\" για να πει ότι \"το κράτος δεν πρέπει να προστατεύει ιατρούς που βλάπτουν παιδιά\".\n\nΔεν απάντησε σε ερωτήσεις του Assigned Media, που υποβάλλαμε μέσω της δεξιάς οργάνωσης με την οποία φαίνεται πιο πρόσφατα να σχετίζεται,την Συμμαχία για την Θεραπευτική Επιλογή και Ακεραιότητα (Alliance for Therapeutic Choice and Integrity) ή σε μηνύματα που στείλαμε στο ιατρείο που σύμφωνα με τα αρχεία του Κονέκτικατ αναγνώρισαν ως την πιο πρόσφατη επαγγελματική της δραστηριότητα .Οι ασκούντες ιατρικό επάγγελμα περιορίζονται από το νόμο ή την επαγγελματική ηθική για να χρησιμοποιούν έναν ιατρικό τίτλο αν δεν κατέχουνμία έγκυρη ιατρική άδεια, αλλά τέτοιες απαγορεύσεις δεν εφαρμόζουν απαραίτητα σε κατόχους πτυχίων ιατρικής που δρουν υπό άλλες ιδιότητες όπως οι συμβουλευτικές υπηρεσίες σε πολιτικά θέματα .\n\nΓια κάποιον με τέτοιο αναγνωρίσιμο δημόσιο προφίλ είναι εντυπωσιακά λίγα όσα αναφέρει για τα ίδια τα πιστοποιητικά της Κρετέλα. Η σελίδα Trans Advocate [6] αναφέρει το 2018 ότι δεν είχε ούτε τότε ενεργή άδεια. Σε ένα βίντεο προ πέντε ετών [7] παραγωγής της ομάδας τρανς δικαιωμάτων Essence of Thought [7] η Κρετέλα ανέφερε σε ένα κλιπ ότι είχε επιλέξει να εστιάσει στην πολιτική αντί της ιατρικής πρακτικής.\n\nΑλλά λίγες από τις ερωτήσεις για τις πιστοποιήσεις ή τις άδειές της έχουν βρει το δρόμο για την κυρίαρχη δημοσιογραφική κάλυψη ,εκεί παρουσιάζεται συχνά ως \"Δρ Κρετέλα\" και \"παιδίατρος\" όπως έκανε το The Hartford Courant όταν κάλυψε την κατάθεσή της στο νομοθετικό σώμα του Κονέκτικατ ,πέρσι [8].\n\n'Εχει υποστηριχθεί καλά, από τα Wired [9], Mother Jones [10], Washington Post [11] ο κεντρικός ρόλος της Κρετέλα στο να προσφέρεισε ακροδεξιές ομάδες, ειδικά τα Heritage Foundation και Alliance Defending Freedom, με ψευδοεπιστημονικά επιχειρήματα που φορούν το μανδύα της ιατρικής αυθεντίας, στις καμπάνιες τους ενάντια στα δικαιώματα των τρανς ατόμων και των εκτρώσεων. Ως αποτέλεσμα το Αμερικανικό Κολλέγιο Παιδιάτρων έγινε ένας μικρότερος αν και σημαντικός συνομιλητής στην προσπάθεια να γκρεμίσουν καθιερωμένα δικαιώματα σωματικής αυτονομίας, και αυτό όταν η Κρετέλα διάγει τη θητεία της ως πρόεδρος σε αυτό κατά τη δεκαετία 2010.\n\nΠαρά την επιστημοφανή ονομασία του η ομάδα είναι ταγμένη στην ακραία συντηρητική πολιτική συμβουλευτική. Υποστηρίζει τη θεραπεία μεταστροφής για παράδειγμα, μία διαβόητη ομοφοβική πρακτική που είναι ευρέως απαγορευμένη, και αντιτίθεται στον υποχρεωτικό εμβολιασμό,την σεξουαλική αγωγή και τα δικαιώματα γονέων των κουήρ ατόμων. Χαρακτηρίστηκε ομάδα μίσους από το Southern Poverty Law Center [12].\n\nΑυτό το \"Κολέγιο\" δεν είναι απλά εντελώς εκτός βηματισμού με την ιατρική άποψη σε ένα εύρος κοινωνικών θεμάτων αλλά η εμβέλεια του στα μίντια έχει ξεπεράσει πολύ την πραγματική του βαρύτητα σαν οργάνωση επαγγελματιών. Ένας κατάλογος μελών του διέρευσε ως μέρος ενός θησαυρού εγγράφων το 2023 και έδειξε ότι η ομάδα αριθμεί 700 μέλη, σύμφωνα με το Wired που πρώτο κατέγραψε τη διαρροή.\n\nΗ Αμερικανή Ακαδημία Παιδιατρικής, ο κορυφαίος επίσημος οργανισμός επαγγελματιών έχει για σύγκριση 67 χιλιάδες μέλη.Υποστηρίζει την επιβεβαιωτική θεραπεία για νέα άτομα, όπως και κάθε άλλος σημαντικός οργανισμός ιατρικής στη χώρα [13].Αλλά για ένα θέμα ελάχιστα κατανοητό στις μάζες και ώριμο φρούτο για εκμετάλλευση από πολιτικές ομάδεςη Κρετέλα και η ομάδα της κατάλαβαν ότι η παραπληροφόρηση , η αλλοίωση των όρων της συζήτησης ώστε να εστιάσειστην \"προστασία των παιδιών απέναντι σε μια ριζοσπαστική ιδεολογία εκκοσμίκευσης\" ήταν το κλειδί .Τα δεξιά μίντιαπαραπέμπουν στην οργάνωσή της περισσότερες από 200 φορές ανάμεσα στο 2016-23, αναφέρει το Washington Post.\n\n\"Η παραπληροφόρηση δεν είναι απλά άσκηση επί χάρτου\" είπε Kellan E. Baker [14] διευθύντρια του Ινστιτούτου Έρευνας και Πολιτικής Υγείας στο μη-κερδοσκοπικό ίδρυμα Whitman-Walker. \"Δεν είναι απλά μια ερώτηση επιστήμης-ψευδοεπιστήμης\" παρόλο που φυσικά αυτό είναι πολύ σημαντικό για εμάς σαν κοινωνία και για την ιατρική πρακτική .Είναι σημαντικό το ότι υπάρχουν μετρήσιμα, προσδιορισμένα γεγονότα στον κόσμο σχετικά με το ποιές μορφές ιατρικής φροντίδας δουλεύουν.\"\n\n\"Αλλά υπάρχει ακόμα ένας αδιευκρίνιστος αριθμός νεαρών ατόμων, οικογενειών, και παρόχων ιατρικής φροντίδας που εγκαταλείπουν τις πολιτείες τους για νααποφύγουν τις απαγορεύσεις που μπαίνουν σε ισχύ\", είπε σε μια συνέντευξη στο Assigned Media. \"Υπάρχουν πολλά νεαρά άτομα παγιδευμένα, αφού είναι επίσης θέμα φυλετικής και οικονομικής δικαιοσύνης. Δεν μπορούν όλοι να μετακομίσουν. \"\n\nΜέχρι το Φλεβάρη του 2021 η Κρατέλα ήταν στο πάνελ του Heritage Foundation \"Υπόσχεση στα Παιδιά της Αμερικής\" [15]. Κατάτη διάρκεια του διαδικτυακού συμβάντος χαρακτήρισε τη δυσφορία φύλου ως \"περαστική φάση\" που αντανακλά σύγχυση ή χειρότερα \" υφέρπουσα ψυχική πάθηση\" .Ανάμεσα στα ποικιλόχρωμα και εμπρηστικά που ισχυρίστηκε, χαρακτήρισε την επικυρωτική θεραπεία \"θεσμοποιημένη παιδική κακοποίηση\" που περιλαμβάνει \"τοξικές ουσίες και επεμβάσεις ακρωτηριασμού\".\n\nΗ ομάδα της άρχισε να κάνει έντονο λόμπινγκ σε νομοθετικά σώματα πολιτειών ενάντια στην επικυρωτική θεραπεία,κερδίζοντας την πρώτη μεγάλη νίκη μόλις 2 μήνες αργότερα, όταν το Αρκάνσας έγινε η πρώτη πολιτεία που θα περιόριζε τηνθεραπεία για νέους ανθρώπους. Μέχρι τον Ιούνιο αυτού του έτους ο αριθμός έφτασε τις 27, αφήνοντας 40% των νέων τρανς ατόμων χωρίς περίθαλψη, αναφέρει η ουδέτερη ομάδα πολιτικής KFF [16].\n\nΗ Κρετέλα θα φύγει από την ομάδα στα τέλη του 2021 λέγοντας πως έχει εξαντληθεί, αλλά το μεροληπτικό και πολύ φορτισμένο λεξικό που προώθησε έχει ριζώσει με τους δεξιούς πολιτικούς και ένα δίκτυο από επιδραστικούς και καλά χρηματοδοτημένους συντηρητικούς κύκλους .Η πιο αξιοσημείωτη ομάδα τέτοιων συντηρητικών είναι η Alliance Defending Freedom που ανέλαβε τα ηνία της απόσπασης αντι-τρανς αποφάσεων από τα δικαστήρια. Ήταν ένα μικρό βήμα από τα δελτία τύπου της ADF και τις δικαστικές της ενέργειες μέχρι την κάλυψη τους από τα κυρίαρχα μίντια.\n\nΗ ADF είναι \"ο πιο αποτελεσματικός βραχίονας\" του συντηρητικού χριστιανικού κινήματος, έγραψε ο David Kickpatrick to 2023 σε μια δημοσιογραφική έρευνα για το New Yorker [17]. Η ομάδα είχε καταγράψει ένα σερί επιτυχιών στο Ανώτατο Δικαστήριο, με πιο χαρακτηριστική την ανατροπή του Row v Wade (ΣΤΜ: του δικαστικού προηγούμενου για το δικαίωμα στην έκτρωση) αλλά και αποφάσεις περιορισμού τηςαντισύλληψης , και κωδικοποίησης του δικαιώματος διάκρισης απέναντι σε ομοφυλόφιλους .Στα δελτία τύπου και τα δικαστικά έγγραφα η ADF έχει χαλκεύσει επιθέσεις σε ένα εύρος πολιτικών δικαιωμάτων, επαινώντας για παράδειγμα την \"καταστροφή\" των προσπαθειών για DEI (ΣΤΜ: Diversity, Equity and Inclusion - ποικιλομορφία, ισότητα και συμπερίληψη, ονομάζεται το σύστημα \"θετικών διακρίσεων\" που έχει γίνει στόχος της Αμερικανικής δεξιάς, ειδικά από το δεύτερο μισό του 2024 και στη συνέχεια από την νεοναζιστική κυβέρνηση Τραμπ)[18]. Σε μία υπόθεση που αντανακλά την ακραία ατζέντα τους και τις διεθνείς τους βλέψεις, παρουσιάστηκε στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για να καταθέσει υπέρ της υποχρεωτικής στείρωσηςτων τρανς ατόμων [19] .\n\nΑυτή η ακροδεξιά δράση βρίσκει συχνά εύφορο έδαφος σε παραδοσιακά συντηρητικά μίντια όπως το National Review [20] που δημοσίευσε ένα άρθρο γνώμης από έναν επικεφαλή της ομάδας που ονόμαζε τις προστασίες για τον γάμο ομοφύλων ως μια \"ριζοσπαστική και πρωτοφανή ατζέντα της ταυτότητας φύλου\".Αλλά το κυριότερο, όπως αποκάλυψε μια ανάλυση του Ασάινεντ Μίντια, το ADF βρήκε έναν πανίσχυρο σύμμαχο στο νέο Free Press, ένα μέσο που υποστηρίζεται από τον δεξιό επενδυτή Marc Andreessen και επιμελείται η πολεμίστρια του πολιτισμού Bari Weiss [21] (ΣΤΜ: Πολεμιστής του πολιτισμού ή culture warrior ονομάζεται ο δεξιός δημαγωγός που επενδύει σε προκλητικές απόψεις για θέματα κοινωνικών δικαιωμάτων και κοινωνικών δικαιωμάτων για άντληση πολιτικής υπεραξίας).\n\nΤο Free Press βοήθησε να επιταχύνει η καμπάνια του ADF ενάντια στα τρανς άτομα στο τέλος του 2021, όταν έδωσε βήμα στην αντι-τρανς συγγραφέα και αμετακίνητη σύμμαχο του ADF την Abigail Schrier [22, 23 ] για ένα κήρυγμα 3500 λέξεων, γεμάτο μνησικακία εναντίο της \"ιδεολογίας του έμφυλου\". Η Weiss έδωσε στο ADF άλλη μια μεγάλη ώθηση την άνοιξη του 2023, χειροκροτώντας επανειλημένα έναν υποτιθέμενο whistleblower την Jamie Reed [24, 25, 26] που οι ανεξέλεγκτοι ισχυρισμοί της για την ιατρική φροντίδα διεμφυλικών ατόμων αποδείχτηκαν αστήρικτοι και τελικά διαψεύστηκαν [ 27,28] .Ο αντίκτυπος αυτού έγινε αισθητός ευρύτερα καθώς οι New York Times, των οποίων ο εκδότης A.G. Sulzberger ήταν πρόθυμος να απευθυνθεί στο ίδιο συντηρητικό κοινό με τη Weiss, αγωνίστηκε να δημοσιεύει τη δική του βαθιά εσφαλμένη εκδοχή της ιστορίας περί \"whistleblower \"μερικούς μήνες αργότερα [29]. Ακόμα περισσότερα όταν η ανασκόπηση του Assigned Media έδειξε ότι οι Τάιμς και το ADF έχουν αναπτύξει μια συμβιωτική σχέση.\n\nΤο Μάρτιο αυτού τους έτους, σύντομα αφού οι Τάιμς δημοσίευσαν ένα άρθρο που κατέκρινε σκληρά τα Planned Parenthood (ΣΤΜ: κέντρα που παρέχουν υπηρεσίες αντισύλληψης, άμβλωσης, και φυλομετάβασης στις ΗΠΑ), το ADF δημοσίευσε ένα άρθρο στη δική του σελίδα, λέγοντας ότι \"οι Τάιμς μόλις πήραν θέση υπέρ της αποχρηματοδότησης (sic) του Planned Parenthood\" [ 30, 31].Η ηχώ του ζεύγους ADF-New York Times εκτείνεται πίσω μερικά χρόνια, όπως βρήκε η έρευνά μας. Το Ιούνιο 2022 για παράδειγμα οι Τάιμς επιτέθηκαν στην γλώσσα συμπερίληψης [32] σε ένα κομμάτι που δαιμονοποιεί τα τρανς άτομα, χωρίς να παραθέτει ούτε ένα τρανς άτομο. Μόλις εβδομάδες αργότερα το ADF έγραψε ότι η χρήση των \"προτεινόμενων αντωνυμιών\" όπως τις όριζε, είχε \"τεράστιες επιπτώσεις για τηνελευθερία του λόγου\" [33].\n\nΤα άρθρα των Τάιμς έχουν αναφερθεί σε δελτία τύπου του ADF και άλλες εκδόσεις του 35 φορές από την 1/1/2021 μέχρι σήμερα, σχεδόν τέσερις φορές περισσότερο από κάθε άλλη έκδοση ευρείας κυκλοφορίας, βρήκε η ανασκόπησή μας .Ακόμα και το Fox News (ΣΤΜ: βασικό όργανο της ρεπουμπλικανικής προπαγάνδας και ιδίως του Τραμπισμού) με 6 αναφορές από το ADF, έχει μακράν ξεπεραστεί από τους Τάιμς.\n\nΑυτή η στενή σχέση με απολογητές της ακροδεξιάς στον πόλεμο των πολιτισμών έχει σύρει τους Τάιμς ακόμα μακρύτερα από τον δημοσιογραφισμό σε μια μορφή δράσης: άρθρα των Τάιμς έχουν αναφερθεί 29 φορές σε επερωτήσεις [34] που έγιναν από ένα εύριος δεξιών ομάδων που στήριξαν την απαγόρευση θεραπείας για τρανς έφηβους στο Τενεσί, που έγινε δεκτό από το Ανώτατο Δικαστήριο τον Ιούνη . Οι Τάιμς δημοσίευσαν μια σειρά σε συνέχειες, αποτελούμενη από συγκρουσιακές ιστορίες την επομένη της απόφασης US v Skrimetti, αλλά η πιοσκληρή έξωθεν κριτική της κάλυψής του επικεντρώνεται σε ένα κομμάτι περιοδικού των 11 χιλιάδων λέξεων [35], που μιμείται τα νομικά επιχειρήματα του ADF και τα ρητορικά του σημεία. Ένα απόσπασμα που ισχυρίζεται ότι το \"φύλο ενός φυλορευστού ατόμου μπορεί να αλλάζει από ώρα σε ώρα\" αντηχείστενά τους ισχυρισμούς ενός περσινού άρθρου του ADF για \"όλους αυτούς τους νέους όρους όπως φυλοδιαφορετικό και μη-δυαδικό\" [36].\n\nΑκόμα πιο εμπρηστική είναι η ιατρική παραπληροφόρηση που ξεχειλίζει στο άρθρο των Τάιμς, με ανακρίβειες ότι η φροντίδα τρανς ατόμων θέτει \"πρωτοφανή ζητήματα\" γιατί μπορεί να \"απαιτεί δια βίου θεραπεία\". Το ADF χρησιμοποίησε αυτό το φορτισμένο πλαίσιο στα δικαστικά έγγραφα της υπόθεσης Skrimetti [37].\n\nΟ χαρακτηρισμός της επιβεβαιωτικής θεραπείας ως \"πρωτοφανούς\" αν και χρήσιμη τακτική για έναν αντίδικο είναι ένα ψευδής ισχυρισμός που δεν μπορεί απλά να γλιστρίσει μέσα σε έναν αμερόληπτο οργανισμό με διαδικασίες επιμέλειας των άρθρων. Τα οιστρογόνα είναι σε χρήση για την δυσφορία φύλου από τη δεκαετία των 1950s. Η συνταγογράφηση αναστολέων εφηβείας και τεστοστερόνης έχει επίσης χρησιμοποιηθεί για δεκαετίες με ευρεία ιατρική συναίνεση. Ο εκτροχιασμός του χαρακτηρισμού της \"δια βίου θεραπείας\" ως πρωτοφανούς έχει ευρύτερες συνέπειες σε μία εποχή που η κυβέρνηση Τραμπυπονομεύει τη ιατρική επιστήμη και πετσοκόβει το Medicaid (ΣΤΜ: σύστημα πρόνοιας για την ιατρική περίθαλψη των ΗΠΑ) με τρόπους που ξεπερνούν κατά πολύ τη θεραπεία τρανς ατόμων. Τα εμβόλια και οι αναμνηστικές δόσεις που διασφάλιζαν την υγεία γενεών Αμερικανών δέχονται επίθεση ενώ τα πλεονεκτήματα των αντικαταθλιπτικών έχουν παραμορφωθεί με τον πιο διεστραμένο τρόπο [38, 39] .Ανάμεσα στις προφανείς γνωστές ιατρικές καταστάσεις που μπορεί να απαιτούν δια βίου θεραπεία είναι: αρτηριακή πίεση, διαταραχή θυροειδή,διαβήτης, καρδιακά ζητήματα, νόσος του Κρον, χοληστερόλη, άσθμα, αιμοροφιλία, AIDS, επιληψία, οισοφαγίτιδα, γλαύκωμα, ΔΕΠΥ, ανοσοκαταστολή,μεταμοσχεύσεις οργάνων, και ορμονική θεραπεία για cis (ΣΤΜ: μη-τρανς) γυναίκες.\n\nΗ καμπάνια ψευδοεπιστήμης της Δεξιάς έφτασε σε ένα ακόμα σημείο καμπής με το workshop για τους κινδύνους της επικυρωτικής θεραπείας φύλου αυτόν το μήνα στην Ομοσπονδιακή Επιτροπή Εμπορίου (Federal Trade Commission) [40]. \"Ήταν κρατικά χορηγούμενη παραπληροφόρηση\" είπε ο Baker της Whitman-Walker. \"Τυπικά αυτά τα workshop είναι προσεκτικά οργανωμένα ώστε να συγκεντρώνουν μια ποικιλία διαφορετικών οπτικών .Σε αυτό όμως κάθε συμμετέχων ήταν ουσιαστικά ένας επαγγελματίας αγκιτάτορας της αντι-τρανς παραπληροφόρησης.\"\n\nΉρθε την επομένη μιας προχειρογραμμένης αναφοράς για την επιβεβαιωτική θεραπεία φύλου που εκδόθηκε το Μάη από το Υπουργείο Υγείας και Ανθρώπινων Υπηρεσιών (Department of Health and Human Services) που έσπασε κάθε επαγγελματική δεοντολογία έρευνας, από την επιλεκτική αναφορά σε στοιχεία για να υποστηρίξει το προειλημένο συμπέρασμα μέχρι την αποτυχία να αποκαλύψει τους συντάκτες της. \"Ήταν κι αυτό ένα ξεκάθαρο παράδειγμα της περιθωριακής ψευδοεπιστημονικής ατζέντας που φοράει τον μανδύα της αυθεντίας\", είπε ο Μπέικερ. (Ένας στρατευμένος αντι-τρανς αγκιτάτορας αργότερα αποκάλυψε ότι ήταν ανάμεσα στους συντάκτες της έρευνας [41]).\n\nΟι πολιτειακές απαγορεύσεις επιβεβαιωτικής θεραπείας έχουν τρεις τυπικές μεροληψίες που ξεχωρίζουν: επιτρέπουν τις ίδιες ακριβώς φαρμακευτικές αγωγές να συνταγογραφούνται σε μη-τρανς νέα άτομα. Επιτρέπουν επεμβάσεις χωρίς συγκατάθεση σε ίντερσεξ βρέφη και παιδιά. Και περιορίζουν τα παραπεμπτικά σε ψυχική υγεία για να περικόψουν το τί μπορεί να κάνει ένας πάροχος, ανοίγοντας την πόρτα σε θεραπείες μεταστροφής. \"Η ιδέα\" είπε ο Μπέικερ, \"είναι ότι εσύ σαν θεραπευτής μπαίνεις στο δωμάτιο με ένα προειλημένο συμπέρασμα και προχωράς στο να επιβάλεις αυτό το συμπέρασμα στον ασθενή\" .Για πολλούς στη δεξιά, και πρώτα από όλους το ADF, η αναβίωση της προ πολλού καταδικασμένης θεραπείας μεταστροφής είναι πρώτη προτεραιότητα [42] .Η θεραπεία μεταστροφής που οι δεξιές ομάδες προσπαθούν να επανεφεύρουν ως \"επανορθωτική θεραπεία\" έχει διατηρήσει την ισχύ της σε μεγάλα κομμάτια των ΗΠΑ, ειδικά στο Νότο και τις Μεσοδυτικές πολιτείες, παρόλο που περιλαμβάνει επικίνδυνες, ομοφοβικές και αντιδεοντολογικέςτεχνικές [43] που έχουν καταδικαστεί από όλους τους κατεστημένους ιατρικούς συλλόγους στη χώρα.\n\nΑν και παράνομη σε πάνω από 20 πολιτείες μία αναφορά το Δεκέμβρη του 2023 που δημοσίευσε το Trevor Project εντόπισε 1320 επαγγελματίες θεραπειών μεταστροφής σε όλες τις πολιτείες, σχεδόν οι μισοί εξ αυτών έχοντας ενεργές επαγγελματικές άδειες [44]. (ΣΤΜ: Για να αποτυπώσουμε την εξέλιξη αυτών των στρατηγικών, πρόσφατα το Ανώτατο Δικαστήριο πήρε μία απόφαση εναντίον της απαγόρευσης τηςθεραπείας μεταστροφής στο Αιντάχο, επικαλούμενο την \"ελευθερία του λόγου\" του θεραπευτή.) Όπως αναφέρει η έρευνα η θεραπεία μεταστροφής \"πηγάζει από εσφαλμένες και παρωχημένες ιδέες ότι οι λεσβιακές, γκέι, αμφί, τρανς, και κουήρ ταυτότητες είναι αφύσικες, παθολογικές, και χρειάζεται να θεραπευτούν\".\n\n\"Όλη η λογική αυτών των προγραμμάτων είναι να κατηχήσουν τους νέους ανθρώπους και να υπονομεύσουν την αίσθηση της ταυτότητάς σου ως τρανς πρόσωπο,\" είπε το Ρεμπέκα του οποίου η σημερινή οργάνωση έχει εμπνευστεί από τις εμπειρίες του σε ένα σχολείο εσωκλείστων που χρησιμοποιούσε απάνθρωπες,εξαναγκαστικές, και χειριστικές τεχνικές [45, 46, 47].Η διεύθυνση του σχολείου οργάνωνε εξαντλητικές, ολοήμερες ψευδο-θεραπείες που είχαν στόχο να εξευτελίσουν νεαρά άτομα, το Ρεμπέκα θυμάται σε μία συνέντευξη με τα Assigned Media. Υπήρχε στέρηση ύπνου, τροφής, και η επαφή με τους γονείς γινόταν με επιτήρηση. \"Μου έδειχναν παιδικές μου φωτογραφίες και με ρωτούσαν γιατί ήθελα να απογοητεύσω αυτό το αγοράκι, και που είναι αυτό το αγοράκι μέσα μου\" ,λέει το Ρεμπέκα. \"Όλο τους το πλαίσιο ήταν ότι εγώ προσπαθούσα να βρω αγάπη λέγοντας ότι είμαι τρανς επειδή δεν αισθανόμουν άξιο αγάπης ως άντρας.\"\n\nΗ αποδόμηση της αυτοεκτίμησης ήταν κεντρική στις τακτικές τους. Το Ρεμπέκα θυμάται να αναγκάζεται να γράφει πεντασέλιδες εκθέσεις για το \"πως για κανένα λόγο δεν θα ήμουν ποτέ πλήρης άντρας ή πλήρης γυναίκα. Και απλά έπρεπε να το δεχτώ αυτό.\" Μόνο ένα αποτέλεσμα ήταν δεκτό, είπε. Αν δεν σταμάταγα να λέω ότι είμαι τρανς και να μιλάω για αυτό στη θεραπεία, δεν θα μπορούσα να αποφοιτήσω από το πρόγραμμα.\"\n\nΗ Κρετέλα,που ήταν κάποτε πρόεδρος του \"Κολεγίου Παιδιάτρων\" βρήκε τη γενιά της με τους ακόλουθους αυτής της απάνθρωπης τακτικής, το Alliance for Therapeutic Choice and Integrity, όπου υπηρέτησε σαν μέλος διοικητικού συμβουλίου και έδωσε την κεντρική διάλεξη το Νοέμβριο του 2023 [48]. Το P-Flag [49] περιγράφει την ομάδα ως \"μια νέα ονομασία για μια παλιά οργάνωση: την Εθνική Ένωση για την Έρευνα και Θεραπεία της Ομοφυλοφιλίας\" και είπε \"παρόλο που το όνομα άλλαξε, η αποστολή να προωθήσει την παρωχημένη αντίληψη ότι η ομοφυλοφιλία είναι ψυχική νόσος και να επιβάλει την επανορθωτική θεραπεία, παραμένει η ίδια\". Το Alliance for Therapeutic Choice and Integrity καλεί την εκδοχή θεραπείας μεταστροφής του SAFE-Therapy και αναγνωρίζει ως μια από τις \"συνεργάτιδες\" του την \"Δρ. Μισέλ Κρετέλα\" [50]. Για 40 δολάρια οι άνθρωποι μπορούν να αγοράσουν ένα βίντεό της, ή μια ολόκληρη σειρά για 250 δολάρια. Σε όσους \"ολοκληρώνουν\" όλη τη σειρά υπόσχονται ένα \"πιστοποιητικό\" και ένα \"επίσημο σήμα\".\n\n[1] https://www.youtube.com/watch?v=_pDiAvH302A\n\n[2] https://www.splcenter.org/resources/extremist-files/family-research-council/\n\n[3] https://www.motherjones.com/politics/2023/05/anti-trans-american-college-pediatrics-leak-michelle-cretella-abortion/\n\n[4] https://www.abp.org/verification-certification\n\n[5] https://transandcaffeinated.com/about/\n\n[6] https://www.transadvocate.com/children-have-rights-mr-perkins-2_n_22306.htm\n\n[7] https://www.youtube.com/watch?v=umpI_RcqsFE\n\n[8] https://www.courant.com/2024/03/07/a-2022-ct-law-shields-doctors-patients-of-gender-affirming-care-ct-legislators-say-they-had-no-idea/\n\n[9] https://www.wired.com/story/american-college-pediatricians-google-drive-leak/\n\n[10] https://www.motherjones.com/politics/2023/03/anti-trans-transgender-health-care-ban-legislation-bill-minors-children-lgbtq/\n\n[11] https://www.washingtonpost.com/health/2023/06/15/abortion-transgender-christian-doctors/\n\n[12] https://www.splcenter.org/resources/extremist-files/american-college-pediatricians/[13] https://glaad.org/medical-association-statements-supporting-trans-youth-healthcare-and-against-discriminatory/#:~:text=Every%20major%20medical%20association%20in,process%20or%20other%20legal%20action.\n\n[14] https://www.whitman-walker.org/staff-member/kellan-baker/\n\n[15] https://www.heritage.org/gender/event/virtual-event-the-promise-americas-children-protecting-kids-extreme-gender-ideology\n\n[16] https://www.kff.org/other/dashboard/gender-affirming-care-policy-tracker/\n\n[17] https://www.newyorker.com/magazine/2023/10/09/alliance-defending-freedoms-legal-crusade\n\n[18] https://adflegal.org/article/why-adf-is-cheering-deis-demise/\n\n[19] https://www.splcenter.org/resources/hatewatch/anti-lgbt-hate-group-alliance-defending-freedom-defended-state-enforced-sterilization/\n\n[20] https://www.nationalreview.com/2025/01/virginias-legislature-threatens-to-open-the-floodgates-for-radical-gender-ideology/\n\n[21] https://www.axios.com/2024/12/10/the-free-press-hires-publisher-amid-expansion#\n\n[22] https://transdatalibrary.org/person/abigail-shrier/\n\n[23] https://x.com/ADFLegal/status/1832109724029862300\n\n[24] https://www.youtube.com/watch?v=_6sPG7gleOs\n\n[25] https://www.thefp.com/p/i-thought-i-was-saving-trans-kids\n\n[26] https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=Eeb55mj3oPc\n\n[27] https://www.assignedmedia.org/breaking-news/jamie-reeds-allegations-are-not-even-partially-confirmed\n\n[28] https://missouriindependent.com/2023/04/21/washington-university-says-allegations-against-transgender-center-are-unsubstantiated/\n\n[29] https://www.assignedmedia.org/breaking-news/you-betrayed-us-azeen-parents-of-trans-youth-reeling-after-speaking-to-the-nyt\n\n[30] https://www.nytimes.com/2025/02/15/us/planned-parenthood-clinics.html?unlocked_article_code=1.Vk8.HqD6.J54A2P57dUGu&smid=url-share\n\n[31] https://adflegal.org/article/did-the-new-york-times-just-make-the-case-for-defunding-planned-parenthood/\n\n[32] https://www.nytimes.com/2022/06/08/us/women-gender-aclu-abortion.html?unlocked_article_code=1.Yk8.eRe-.VWgtV2xVowya&smid=url-share\n\n[33] https://adflegal.org/article/how-so-called-preferred-pronouns-threaten-free-speech/\n\n[34] https://www.assignedmedia.org/breaking-news/amicus-briefs-cited-nyt-29-times\n\n[35] https://www.lawdork.com/p/where-is-the-outrage-over-skrmetti\n\n[36] https://adflegal.org/article/does-aclu-know-what-sex-means/\n\n[37] https://adflegal.org/wp-content/uploads/2023/08/LW-v-Skrmetti-2023-07-24-Amicus-Brief-ADF.pdf\n\n[38] https://abcnews.go.com/Health/rfk-jr-removing-17-members-cdcs-vaccine-advisory/story?id=122670046\n\n[39] https://www.motherjones.com/politics/2025/07/the-fda-held-a-misinformation-fest-about-antidepressants-in-pregnancy/\n\n[40] https://bsky.app/profile/transvestigations.bsky.social/post/3ltjwtrya2c2n\n\n[41] https://www.assignedmedia.org/breaking-news/alex-byrne-gender-mit-author-trans-disinformation\n\n[42] https://www.motherjones.com/politics/2024/05/conversion-therapy-lgbtq-anti-trans-gay-gender-affirming-care/\n\n[43] https://www.hrc.org/resources/the-lies-and-dangers-of-reparative-therapy\n\n[44] https://www.thetrevorproject.org/blog/new-report-reveals-alarming-prevalence-of-conversion-therapy-with-over-1300-active-practitioners-across-the-u-s/\n\n[45] https://canvasrebel.com/check-out-arielle-rebekahs-story/\n\n[46] https://www.youtube.com/watch?v=UOn1hzKauok&list=PLhVSbqo-vxxD-4SMK7eVAZycE1XS8qr6J&index=20\n\n[47] https://imfromdriftwood.com/story/after-therapist-outs-student-to-parents-turns-school-against-her-trans-teen-finds-a-way-to-thrive/\n\n[48] https://www.motherjones.com/politics/2024/05/conversion-therapy-lgbtq-anti-trans-gay-gender-affirming-care/\n\n[49] https://pflag.org/antilgbtq/[50] https://www.therapeuticchoice.com/challenge-page/1549b902-b37e-4210-9778-79634529e8a2?programId=1549b902-b37e-4210-9778-79634529e8a2\n\n\n\n\nΗ Κίνηση για την Επιστήμη από τα Κάτω έχει θίξει αυτά τα ζητήματα με μοναδικό για τα ελληνικά και ακόμα και για τα διεθνή δεδομένα τρόπο, μέσα από την αυτο-οργανωμένη δημοσιογραφική έρευνα από τα κάτω, και κυρίως με την αναιδή απειθαρχία προς τα κυρίαρχα αφηγήματα των πολυτεχνικών σχολών και των δήθεν πολιτικά ουδέτερων (με άλλα λόγια ακροδεξιών) καθηγητάδων μας.Για τους λόγους αυτούς επιστρέφουμε με μια νέα σειρά μεταφραστικών που καταγράφουν ότι οι ενορχηστρωτές της τρανς γενοκτονίας είναι φασίστες, ακροδεξιοί, χριστο-φονταμενταλιστές, λευκοί ρατσιστές, μισογύνηδες κακοποιητές, παραβιαστικοί και παιδοβιαστές.Δεχόμαστε ελεύθερη οικονομική συνεισφορά για να συνεχίσουμε τη δουλειά, στην παρακάτω διεύθυνση.\n\nmonero:856avSxEPYmTiAcnq42v2mjZ9QaVHn8sZ5VPS6Gxa1rpYL5NDncZu3jJY8R1nCpEMMAzxwU6GLr5m6SyF8gfRLirUxrX5fu\n\nΠροτείνουμε την ενίσχυση των αρχικών δημιουργών αυτών των μεταφραστικών.",
  "title": "Billie Jean Sweeney (she/her), Assigned Media:Ενάντια στην Τρανς Γενοκτονία II:Πως η αντι-τρανς παραπληροφόρηση κατέπνιξε την Επιστήμη και το κυρίαρχο ρεύμα",
  "updatedAt": "2026-06-21T13:33:28.301Z"
}