Allow the AI to produce light UI features in chat

Hey @KittyT! Nice suggestion. Quick-select buttons for options, sections, or follow-up paths could make chats feel much easier to navigate. A little more context would help before I pass this along internally: 1. What are you ultimately trying to accomplish, in your own words? 2. What do you do today instead, and what about that isn’t working for you? 3. If we solved this perfectly, what would be different for you or your team? - Sunny