My account says I need to pay, but the invoice says Void, so I can't pay it, account is unusable

Hmm, ok. It works on my end: If it’s not working for you, you can always send a email to them support@openai.com.