Codex is useless, keeps asking to set up Agent sandbox over and over, refuses to do anything

Welcome to the forum!

You are welcome to discuss Codex issues on the forum, however the official place to report and track them is the GitHub issue tracker for OpenAI Codex.

I asked ChatGPT to look for the closest related issue, but it did not find an exact match.

You may want to search the existing GitHub issues to see whether there is a closer match. If you do not find one, consider opening a new issue and include as much detail as possible, including steps to reproduce, screenshots, logs, and your environment.

If you do find an issue that matches your problem, consider adding a reaction on the GitHub issue page itself , not just on the forum topic. Reactions on GitHub are more useful for helping the developers gauge impact and prioritize work.