How to build integration tests for MCP with widget?

I’m building mcp tool with widget for chatgpt, anyone knows how to make integration testing for this? I’d like to have a way to execute command and render widget in environment as close as possible to chatgpt: js APIs, full screen mode, external links, etc