Weekly limit ran out even though I never hit the 5-hour limit

5h limit and weekly limits are separate throttles if you were already at 99% when you started into the 5h window, it’s normal that you’d hit the weekly limit well before hitting the 5h limit.