Using allowlist in shell tools triggers error in the API

Thank you for confirming. I was afraid that either my org was shadow banned or it was some very obscure setting I was missing.