The real-life story of Ron Woodroof, the hero of the “Dallas Buyers Club,” depends on who you ask

The Academy Award-winning 2013 film depicted him as a homophobic cowboy with a trans sidekick. But those who knew him remember differently.