In the new film Nagi Notes, art is a vessel for characters’ desires

Japanese writer-director Koji Fukada’s new film, which recently premiered at the Cannes Film Festival, is set in a remote town where artmaking is central to many residents’ lives