Frida Kahlo and Diego Rivera are given a voice by New York's Metropolitan Opera

A new production, loosely based on the artists' lives, is accompanied by an exhibition at the Museum of Modern Art—both visually imagined by the set and costume designer Jon Bausor