Redirecting YYYY-MM-DD-slug.md to /YYYY/MM/DD/slug with Nginx

Earlier this week a reader pointed out that posts listed on my date archive pages were linking to the wrong URLs. For example, the link for /2026/01/25/kind-software would instead be /2026-01-25-kind-software.md. ...] [