The Artemis II mission worked—but should we really keep returning to the moon?

Artemis II ’s safe return from lunar orbit sparks a debate over the costs, climate effects and long‑term value of going back to the moon